ДОГОВОР
от 17 июня 1992 года
МЕЖДУ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИЕЙ И СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ АМЕРИКИ ОБ ИЗБЕЖАНИИ
ДВОЙНОГО НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И ПРЕДОТВРАЩЕНИИ УКЛОНЕНИЯ ОТ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ
В ОТНОШЕНИИ НАЛОГОВ НА ДОХОДЫ И КАПИТАЛ
Статья 4. Постоянное местопребывание
1. Для целей настоящего Договора
термин "лицо с постоянным местопребыванием в одном Договаривающемся Государстве"
означает любое лицо, которое по законам этого Государства подлежит в нем
налогообложению на основе своего местожительства, постоянного местопребывания,
гражданства, места регистрации в качестве юридического лица или любого
другого критерия аналогичного характера.
Однако этот термин не включает лицо, которое подлежит
налогообложению в этом Государстве только в отношении доходов из источников
в этом Государстве или расположенного там имущества.
В случае, если доход получается партнерством,
доверительным фондом или фондом, постоянное местопребывание определяется
в соответствии с постоянным местопребыванием лица, подлежащего налогообложению
в отношении такого дохода.
2. Если в соответствии с положениями пункта 1
физическое лицо является лицом с постоянным местожительством в обоих Договаривающихся
Государствах, его статус определяется следующим образом:
a) оно считается лицом с постоянным местожительством
в Государстве, в котором оно располагает постоянным жилищем; если оно
располагает постоянным жилищем в обоих Государствах, оно считается лицом
с постоянным местожительством в том Государстве, в котором оно имеет наиболее
тесные личные и экономические связи (центр жизненных интересов);
b) если Государство, в котором оно имеет центр
жизненных интересов, не может быть определено или если оно не располагает
постоянным жилищем ни в одном из Государств, оно считается лицом с постоянным
местожительством в Государстве, в котором оно обычно проживает;
c) если оно обычно проживает в обоих Государствах
или если оно обычно не проживает ни в одном из них, оно считается лицом
с постоянным местожительством в Государстве, гражданином которого оно
является;
d) если каждое Государство рассматривает его в
качестве своего гражданина или если оно не является гражданином ни одного
из них, компетентные органы Договаривающихся Государств решают вопрос
по взаимному согласию.
3. Если по причине положений пункта 1 компания
является лицом с постоянным местопребыванием в обоих Договаривающихся
Государствах, компетентные органы Договаривающихся Государств будут стремиться
к решению вопроса по взаимному согласию, однако, если компетентные органы
не смогут достичь согласия, компания не будет считаться лицом с постоянным
местопребыванием ни в одном из Договаривающихся Государств для целей получения
льгот в соответствии с настоящим Договором.
4. Если по причине положений пункта 1 лицо, иное
чем физическое лицо или компания, является лицом с постоянным местопребыванием
в обоих Договаривающихся Государствах, компетентные органы Договаривающихся
Государств урегулируют вопрос по взаимному согласию и определят порядок
применения Договора к такому лицу.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 ПРОТОКОЛ
|